Plugs for valve terminals